Verwendete Literatur
zum Artikel: Chinesische Qin-Musik: Transkription und Verständnis


Aalst, J.A. van
        Chinese Music
        Paragon Book Reprint Corp. N.Y., Neudruck 1964 (Shanghai 1884)

Amiot, J.M.
        Mémoire sur la musique des chinois
        Minkoff Reprint – Genève 1973

Cha Fu-hsi
        The Chinese Lute
        Chinese Literatur 3: 128-135, Mar 1960

Craig, Dale A.
        Whither Chinese Traditional Music?
        The World of Music, Vol XV, No.4, Mainz 1973

Daniélou, Alain
        Introduction to the Study of Musical Scales
        London 1943

Gulik, R.H. van
        The Lore of the Chinese Lute, An Essay in Ch’in Ideology
        Tokyo 1940, Neudruck 1969
        Hsi K’ang and his Poetical Essay on the Lute
        Tokyo 1940, Neudruck 1969

Kaufmann, W.
        Musical Notation of the Orient, Kapitel: Zither Tablatures
        Bloomington, Indiana Univ. Press 1967
        Musical References in the Chinese Classics
        Detroit 1976

Kornfeld, F.
        Die tonale Struktur chinesischer Musik
        Wien 1955

Kuo Shih-wu
        A ceramic Lute of the Sung Dynasty
        China I1. 11(5): 218-221, Nov. 1929

Kutterer, F.A.
        Die verborgenen Beziehungen zwischen Sprache un Musik. Dargestellt am Beispiel Chinas.
        Musica 5(1): 13-16, 1951
        Accoustical Skills and Techniques in Ancient China
        Technology and Culture (1969 in press, ?)

Lübke, A.
        Der Himmel der Chinesen
        Leipzig 1931, , p.126ff: Astronomie und chinesische Musik

Laade, W.
        Die Zither, der Phöenix und der Wu-T’ung-Baum
        Vorlesungsskript

Laloy, L.
        La musique chinoise
        Paris (?, alt)

Levis, J.H.
        Chinese Musical Art
        Shanghai 1936

Liang, D.M.-Y.
        The Chinese Ch’in, its History and Music
        San Francisco 1972

Liang, T.P.
        Chinese Musical Instruments and Pictures
        Chinese Classical Music Association 1970

Lieberman, F.
        Chinese Music, an annotated Bibliography
        New York 1970

Lui Tsun-yuen
        A Short Guide to Ch’in
        Selected Reports 1(2): 180-204, 1968
        [Ch’in Technics of the Right Hand
        Selected Reports 1(1): 83-88, 1966 darin enthalten]

Malm
        Music Cultures of the Pacific, The near East and Asia
        China p.144-175

Moser, H.J.
        Die kosmischen und menschlichen Gestaltungskräfte der Musik
        Universitas 6(7): 1297-1304, Berlin 1951

Nott, S.Ch.
        Chinese Jade, p.113-165
        A Review of its Characteristics, Decoration, Folklore and Symbolism.
        Tokyo

Pian, R.Ch.
        Sonq Dynasty Musical Sources and Their Interpretation
        Harvard Univ. Press, Cambridge Mass. 1967(69)

Pischner, H.
        Musik in China
        Berlin 1955, p.12-37

Reinhard, K.
        Chinesische Musik
        Eisenach und Kassel 1956
        Einführung in die Musikethnologie
        Wolfenbüttel und Zürich 1968

Richard, T.
        Chinese Music
        Shanghai 1907 (1898)

Sachs, C.
        The Rise of Music in the Ancient World
        New York 1943

Soulié de Morant, G.
        Théatre et Musique en Chine
        Paris, 1926

Stevens, D. + Robertson, A.
        The Pelican History of Music, Vol. I
        Ancient forms of Polyphony

Trefzger, H.
        Über das K’in, seine Geschichte, seine Technik, seine Notation und seine Philosophie.
        Schweiz. Musikzeitung 88 (3): 81-87, 1948
        Über die chinesischen Notenschriften
        Universitas 6 (7): 753-761, 1951

Wang, Guang Ki
        Über die chinesischen Notenschriften
        Sinica 3: 110-124, 1928

Wang, S. + Wang Ti
        A 2000-Year-Old Melody
        China Reconstructs 6 (3): 18-21, March 1957
        Deutsch: Musik und Geschichte. 7(8), August 1957

Wiant, B.
        The Music of China
        The Chinese University of Hong Kong 1965

Yang, Yin-liu
        Erste Untersuchungen zum "Dreistrophenlied von Yang-guan"
        Beiträge zur Musikwissenschaft 2: 128-137, 1960 (?)

Yuan-Ching, Li
        Chinese Musical Instruments
        China Reconstructs Vol. III, No.2, 1954

 
QININDEX